Ex-prostitute won't get full protection at missing-women inquiry