Two leading human rights groups quit B.C. missing women inquiry