Soldier tells father he's gay on YouTube