B.C. judge orders fast trial for woman challenging laws against assisted suicide