BC First Nation can launch lawsuit over damage to salmon stocks