Women scientists experience gaps in pay and appointments