Vancouver Opera quaffs Donizetti's bittersweet "Elixir of Love" @ QE