Matt Damon as a suburbanite; Andrew Garfield as a polio victim and Ai Weiwei tracking the refugee crisis