Les Ballet Jazz de Montreal and Israel's Yossi & Oded flaunt "physicality"