Grade 8 student tells federal minister he teaches indigenous language course