Vancouver poised to take next steps on empty homes tax