B.C. man who killed parents and two others as teen granted day parole