Crash complicates Canadian tour of country singer Jason Aldean