Vancouver Art Gallery unveils new building design to mixed public review