Local indie hero Teen Daze kicks off North American tour