Vancouver Chamber Choir explores spring’s veiled splendours