Stray felines steal the limelight in Jordan Yerman's Street Cat Project