Waterloo woman finds NEB e-mail lauding public’s inability to question pipelines