As Kinder Morgan Inc. takes full control of Trans Mountain pipeline, big questions go unanswered