Kinder Morgan serves legal papers to pipeline opponent via Facebook