Ghomeshi must have faced "literal line-up of young women prepared to do anything the artist wants"