Mass opposition to Squamish LNG plant sparks calls for citizens' vote