Vancouver Chamber Choir's soothing music garners Juno nomination