City, BC Housing to partner on winter shelters for most vulnerable residents