Breakout opera company ends first season with a bang