Hit-and-run driver sought by police in mother's death