"The Funny Pit" brings a mashup of home video and hidden camera gags to YTV