Downtown Eastside activists protest Missing Women Commission of Inquiry on final day of hearings