New oilsands monitoring strategy not enough, say environmentalists