American guns, Canadian deaths