Gentrification killing off low-income rooms in Vancouver's Downtown Eastside