After 11 years of bringing you local reporting, the team behind the Vancouver Observer has moved on to Canada's National Observer. You can follow Vancouver culture reporting over there from now on. Thank you for all your support over the years!

Vancouver 2010 Olympics: Deconstructing the Games, Truce, Immortality

Here's today's Olympic Roundup: 這是今天的奧運會新聞 

Vancouver 2010 Olympic Truce initiative to bring Olympic Spirit to Canada's Far North: The 20 Olympic Spirit Boxes decorated with blue and green colors are filled with sporting goods. Nike has donated jerseys and equipment while hockey sticks were donated by the Vancouver Canucks, Edmonton Oilers and Calgary Flames. This initiative started with a truce in mind for the Aboriginal Communities and to continue existing sports programs in their communities.

有藍色和綠色的二十個“奥运精神“盒子里有體育用品。 Nike 已经捐贈衣服和體育器材。 Vancouver Canucks, Edmonton Oilers 和 Calgary Flames 贡献了曲棍球棒。这個开始是为了与加拿大的土著人休战,並在他们社區繼續體育項目.

Deconstructing the Games: Collect all 16 of our 2010 Olympic Events Pages: Up until January 22, sports pages will be published on each of the events at the Winter Games. It mentions about the athletes to pay attention to and information about the venue and schedule. 到一月二十二號,Vancouver Sun 報紙会出版十六個奧運的活动版。里面会有體育運動員该注意的事项和进度表的信息.

Groves Speeds Toward Olympic Immortality: Kristina Groves is a 33-year old Calgary speed-skating woman ranking No. 1 in the world for the 1,500-meter event and No. 3 in the 1,000 and 3,000-meter event. For her five Olympic events, she will most likely receive medals. 三十三歲的Kristina Groves是卡加里的速度滑冰世界頭號女性. 她会参加五個奧運比赛,想必她会拿到奖牌.

Golden Ski Cross Racer David Duncan Shoots for Olympic Berth: David Duncan finished third in a World Cup at Oberndorf, Austria. He has participated in 16 previous World Cups. This is ski cross's Olympic debut at Cypress Mountain where skiers must go through a number of hurdles including jumps and steering their way past high-banked turns and shaking off other racers only a foot away. David Duncan在Oberndorf, Austria拿到世界杯第三名。他参加了前16届世界杯。这是奥运滑雪交叉在Cypress Mountain滑雪选手首次必须经过无数障碍包括跳跃和冲过高转弯,并摆脱其他离你才一尺的选手。




More in Olympic Round Up

Canada's Olympic soccer bronze a triumph for BC

After a heartbreaking loss to the US, Canada's Olympic soccer team captures the bronze medal: it's a special triumph for Christine Sinclair from Burnaby, BC.

London Olympics 2012 photos: Canadian athletes shine at the Games

At the London 2012 Olympics, Canadian athletes --many of them from British Columbia -- continue to make Canada proud. Canada's Olympic women rowing team took silver today. Victoria native Malcolm...

Top 10 strangest Olympic mascots

Olympic mascots are meant to represent the cultural heritage of the host city. It's to embody the virtues of the games, and to characterize the event. They are the spokespeople of the world's largest...
Speak up about this article on Facebook or Twitter. Do this by liking Vancouver Observer on Facebook or following us @Vanobserver on Twitter. We'd love to hear from you.