At four, Irshad Manji arrived in Montreal with her family, wearing clothes so unsuitable for Canadian weather that the immigration agent sent the family to Vancouver.

“The closest thing we have to a mild climate,” the agent explained.